Els animals s'expliquen com bonament poden

El lleó



-Sóc un rei que només sua
d'aquella amagada por
de trepitjar-se la cua.

El be




-Quina cosa em passa a mi!
Em diuen "Be", i és la sola
paraula que jo els sé dir.

El mosquit




-Contra els que volen artistes,
però els voldrien de franc,
fet el meu poquet de música
prenc una gota se sang.

La rata



-A un ratolí temerari,
nebot meu, que és molt tossut,
dic: -Vols fer-te saberut?
Doncs rosega un diccionari.
(Josep Carner 1963)